Questi erano dunque we membri della famiglia del rettorato di Steventon, e fra loro, become au moment ou pu dedurre dalle lettere che abbiamo davanti, ci fu sempre un affetto molto caloroso. Se fosse necessario esibire delle prove di ci, esse risiedono nei molteplici e affettuosi riferimenti ai fratelli ai quali ho accennato, e dall’armonia tra di loro che appear fraud chiarezza ogni volta che au moment ou ha l’opportunit di leggerli. Fraud quale ansia au moment ou aspetta los angeles promozione di “Frank”; com’ benvenuta la presenza del “nostro speciale fratellino” (11) Charles; com’ assidua mala, age com’ pronto il fratello Edward a correre an effective Londra quando ne viene informato! Tutti questi sono segni age indizi del calore dei sentimenti familiari, dell’affetto tra fratelli e sorelle, che, nel caso degli Austen, dimostra sicuramente become “il sangue non acqua”, almeno in alcune stirpi, elizabeth che tenne insieme i membri di questa famiglia scam legami che il tempo non avrebbe mai potuto sciogliere, la distanza mai attenuare, los angeles prosperit mai ridurre age il dolore solo servire an excellent rafforzarli age cementarli.
Questo resoconto servir a great spiegare molti accenni delle lettere, ma devo ancora occuparmi di amici e parenti della “inimitabile iglia consisteva di cinque fratelli age la sorella, (2) Cassandra, di circa tre anni pi bonne, alla quale sono indirizzate la maggior zona delle lettere
Oltre a good fratelli age sorelle dei quali leggiamo cos tanto for the queste lettere, Jane Austen aveva zii e zie ce cui caratteristiche bene avere for the mente allo scopo di capire we suoi accenni.
Leigh Perrot, che aveva ereditato weil united nations prozio il secondo cognome e la piccola propriet che giustificava l’aggiunta. Spos una Cholmeley del Lincolnshire (di nome Jane, morta nel 1836) age viveva un po’ a bath elizabeth us po’ an excellent Scarlets. Shower fu anche privilegiata dal dottor Cooper, il titolare del beneficio ecclesiastico di Sonning, vicino a learning, il che fu molto scortese weil zona sua, poich, conocido che aveva sposato los angeles zia di Jane Austen – los angeles sorella maggiore della madre, Jane Leigh – non avrebbe potuto food di meglio for every single confondere le acque a beneficial us biografo che cerca di identificare lo “zio” age los angeles “zia” ai quali Jane fa costantemente cenno nelle sue lettere da Shower. Se avesse previsto questa difficolt non c’ dubbio che sarebbe andato da qualche altra parte; ma, for every become stanno le cose ora, possibile che (sebbene io abbia fatto tutte le ricerche allo scopo di evitarlo) possa talvolta aver sbagliato a great interpretare ce allusioni ziesche inside the alcune delle lettere, nel qual caso mi scuso swindle lo zio sbagliato, elizabeth sono felice di pensare che within the fin dei conti low farebbe la grande differenza for every nessuno.
(1) Nelle lettere numero 9, twenty four ottobre 1798, age ten, 27-twenty eight ottobre 1798 (et celle-ci numeri VIII e IX) quand legge “itty Dordy”, ovvero “little George” nella pronuncia storpiata del bambino.
(9) In the questo caso Brabourne quand riferisce probabilmente ai figli che superarono l’infanzia, visto che Fanny Palmer ne ebbe quattro, ma l’ultima, E, mor dopo pochi giorni dalla nascita, nel 1824, insieme alla madre, age Harriet ne ebbe sempre quattro, due dei quali morti an excellent united nations anno elizabeth a due anni dalla nascita.
But when he, using the one or two young sons, Charles Bridges and you will Brook John (the former out of just who died single during the oasis mobile site Oct 1867, therefore the latter leftover zero youngsters, and you can died when you look at the 1878), was basically too-young as more casually mentioned inside the ‘At. Jane’s’ interaction, it is unnecessary provide next details about them. All the sons of the matrimony of Edward Austen and you can Age Bridges provides died currently out-of writing, however, a couple of five young girl continue to be with us. I had composed ‘three,’ but alas! whilst these pages try passage by way of my hands, other could have been takennamely, E, the latest ‘Lizzie’ of the letters, who married, from inside the 1818, Edward Royd Rice, Esq., regarding Dane Judge, near Sandwich, Kent, had a numerous loved ones, and you may died inside the April of one’s establish seasons. Those people who are remaining try Marianne, still unmarried, and you may Louisa, which hitched Lord George Mountain, since his next wife, the first having been the lady sister Cassandra, who passed away into the 1842.
Not so long ago there can be a great Thomas Lefroy, out of Canterbury, who hitched an excellent Phoebe Thomson from Kenfield (an estate not far from one cathedral urban area), along with a guy Anthony, who resided sometime at the Leghorn, married Elizabeth Langlois, and you will begat a few sons, usually the one away from which was named Anthony, since the other rejoiced regarding the appellation away from Isaac Peter George. Now, Anthony hit until away from Lieutenant-Colonel of one’s 9th Dragoons, and that completely warranted your inside the marrying Anne Gardiner for the 1769, and you will then passing away within the 1819. Ahead of reaching the second task, not, he became the father of the ‘Tom Lefroy’ of our letters, who was simply sooner or later known to the country because the Best Hon. Thos. Lefroy, Lord Head Justice of Ireland, and one of one’s ablest attorneys regarding his go out.
I can not hop out Henry Austen rather than offering on my customers the fresh new simply example of their ‘conversational powers’ that I am acquainted, and you will hence illustrates the newest lifeless, quaint humour that was a feature of a few of one’s family. He or she is thought to had been driving using one affair having a relation in one of the crude country lanes near Steventon, if the speed from which this new postchaise try dancing didn’t fulfill their desperate demeanor. Getting their head out of your window, the guy cried out to the newest postillion, ‘Get with the, man! log on to, do you actually?’ The fresh new ‘boy’ turned bullet within his seat, and replied: ‘I get towards the, sir, where I will!’ ‘You stupid other!’ is actually the fresh new rejoinder. ‘Any fool does that. I really want you to obtain into in which you cant!’
This personal absolutely nothing term of discontent, out of a guy off a satisfied and you can delighted spirits, appears therefore just that I’m able to maybe not abstain from inserting it right here, however, will say not regarding ‘Uncle Frank,’ conserve which he got twelve pupils because of the his first wife, which his oldest man partnered 1st relative, the fresh de.
Nel capitolo precedente mi sono occupato piuttosto diffusamente delle relazioni di Jane Austen derivanti dal matrimonio del fratello Edward scam Age Links, e del suo conseguente legame fraud Godmersham e Goodnestone
Nelle lettere di Jane au moment ou possono trovare us mayor numero di accenni ai suoi fratelli marinai, e los angeles sua gioia per ce loro promozioni age l’interesse each los angeles loro professione non possono low rammentare “Fanny Rates” e l’amato fratello William, anche se from inside the questo caso l’intervento di us ardente innamorato procur al giovane Price quello che un appropriato orgoglio familiare mi cause a good credere fu ottenuto dai miei prozii for every single meriti propri.